Et voila! encore une nuit difficile: une espagnole qui ronflait comme un tracteur enroue...et moi qui tourne et retourne dans mon lit...Je commence a me lasser des dortoirs!
Apres 7 mois de crapahutage, j'imagine a peine le bonheur de retrouver une vraie chambre, avec un vrai lit, une vraie couette moelleuse, de vrais draps frais, un vrai matelas...et aucun ronfleur dedans!!! ;-)
Ce matin, onachete nos billets de bus pour notre weekend : demain, on part pour trois jours sur Olkhon island, une ile au milieu du lac Baikal...
Pas trop de soucis, cette fois ...une fois qu'on a compris que la seule information disponible aupres de l'office du tourisme etait "Desolee, je ne sais pas!", on decide de se debrouiller seules a la gare routiere...en russe, evidemment! Mais cette fois, notre accent faisait sourire la mamie derriere le guichet!
Petite session culture ensuite, a ceci pres que le musee ne presente pas une seule explication en anglais! Rien qui ne puisse nous aider a comprendre un tant soit peu le stock de photos, peintures et textes presentes!!
Mon cerveau frise l'overdose de dechiffrage en cyrillique...Je finis par me contenter de profiter de l'architecture : le musee est l'une de ces vieilles maisons en bois si typiques de la Siberie, les pieces sont encore meublees avec le mobilier d'epoque...
Apres-midi 2eme expedition "achat de billets de train". Hier, nous avions achete seulement la 1ere etape de notre voyage...Il nous reste 3 autres billets a acheter; et au vu du nombre d'aller-retours d'hier, on en a conclu qu'il ne devait plus rester beaucoup de places sur les trains...Il vaut peut etre mieux tout acheter en avance!
Et quitte a galerer, autant tout concentrer : on decide de sacrifier cet apres-midi a la bureaucratie ferroviaire russe...
Et, bravement, on reprend notre chemin de croix d'hier...
A ceci pres, qu'aujourd'hui, pour gerer 3 billets en meme temps, on a prepare un petit tableau bien organise, ecrit en russe, montrant nos destinations et nos dates.
La guichetiere n'a -theoriquement!- plus qu'a remplir dans les colonnes Heure de depart-Heure d'arrivee-Prix (ecrites en russe!)...Si ca c'est pas de l'efficacite!! Une vraie methode de travail a la Accenture tout ca...;-)
Sauf que c'est certain: les russes ne doiventbpas etre copains avec Accenture! Notre petit tableau nous aide un peu mais n'empeche pas les allers-retours : le guichet information nous a indique des trains deja complets (un grand classique!), ou meme des trains qui n'existent pas...
Difficile a comprendre et dur a croire! on s'accroche, on essaie les 5 guichets de vente, 5 guichetieres qui finissent toutes par nous hurler dessus parce qu'on ne comprend pas assez vite...
Resultat : on doit supprimer l'une de nos etapes...Personne ne semble vouloir nous vendre de billets pour Tomsk..."NIET!!", c'est tout ce qu'on obtient!
...et le seul jeune qui parle anglais (enfin, qui bredouille 2-3 mots), et a qui on a demande un peu d'aide conclut : "Je ne sais pas pourquoi ils disent non...C'est la realite russe!"...et il repart, tout aussi laconique...en nous laissant completement atterrees!
Qu'est-ce que dirait un francais si un guichetier SNCF lui repondait "non!" sans explication, et en hurlant!??...Un russe lui, hausse les epaules et s'accommode de la reponse, apparemment...
Bref, au final, encore une fois, on aura cumule les exploits :
- 2 bonnes heures a la gare
- 6 passages au guichet Information
- le test de 5 guichets-caisses differents
- une annulation de billets : la guichetiere a failli nous etrangler (heureusement, il y avait la vitre du guichet...ici, ca doit plus proteger les clients que le personnel!)...Le litige : on voulait payer en carte bleue, son guichet etait bien indique "paiement par carte accepte"...mais elle, elle refusait! Pourquoi? "NIET!!!!" en mode ogre qui va te devorer tout cru, voila! ca te suffit pas, ca; comme reponse?...euh...Bref, elle a tout dechire tout annule de rage...et nous, on est alle essayer la derniere guichetiere non encore testee...
A notre actif, aussi, un fermage de guichet : excedee par nos questions (on lui demandait simplement si on pouvait eviter le train qui part a 5h du mat!...et si nos couchettes etaient bien en haut), une autre employee a juste decide de fermer son comptoir!!
Sympathique!!
On a quand meme fini par avoir nos billets de transsiberien...Resultat, on fera :
- Irkoutsk - Krasnoiarsk
- Krasnoiarsk - Ekaterinburg
- Ekaterinburg - Yaroslav (dans la "banlieue" de Moscou)
...et, avec nos exploits, on a probablement aussi reussi a se faire ficher dans la liste noire des bureaux de la SNCF russe ;-)
Fin d'apres-midi a la recherche d'un cafe internet...on traverse Irkoutsk de part en part: tous les cafes sont soit desaffectes soit fermes pour l'ete!
Oh, la belle journee...
Pour couronner tout ca, en rentrant le soir, on reste coincees a l'exterieur de la guesthouse : la fille de service aujourd'hui a tout simplement debranche la sonnette!! Et on a beau epuiser nos poumons a l'appeler par la fenetre, rien ne bouge, on reste au pied de notre HLM sovietique tout rouille!
Heureusement, on est en bonne compagnie : un russe tout ivre qui sent l'alcool a plein nez, et nous montre son ventre en nous demandant combien on coute pour la nuit...Sympa!
Finalement, quelqu'un parvient a nous entendre et miss topmodel-je-me-change-4-fois-par-jour--surtout en mini-short-quand-le-plombier-arrive-et-j'oublie-que-j'ai-des clients-dans-lhotel-surtout-si-c'est-des-filles, vient nous ouvrir avec son petit air faussement naif!
Non mais vraiment!! |
Photos Russie
Carnets de voyage Russie
Vidéos Russie
Carte Russie
Guide de voyage Russie
Santé Russie
Billets d'avion Russie
